مقایسه گوشی سامسونگ گلکسی S23 با آیفون 14
چند روز پیش سامسونگ در مراسم آنپکد خود گوشیهای سری گلکسی S23 را معرفی کرد و حالا میتوانیم پرچمداران سال 2023 سامسونگ را با دیگر گوشیهای صف اول بازار موبایل مقایسه کنیم. از میان این سه گوشی، گلکسی S23 مقرونبهصرفهترین و جمعوجورترین مدل این خانواده است اما نباید آن را دست کم گرفت. در این مطلب، مقایسه سامسونگ گلکسی S23 با آیفون 14 اپل را برای شما آماده کردهایم تا ببینیم پرچمدار تازه وارد سامسونگ چطور در برابر نسخه استاندارد پرچمدار اپل ایستادگی میکند. پس در ادامه با کالاتیک همراه باشید.
مشاهده لیست قیمت و خرید گوشی سامسونگ در فروشگاه اینترنتی کالاتیک
مقایسه مشخصات گلکسی S23 با آیفون 14
مشخصات | سامسونگ گلکسی S23 | اپل آیفون 14 |
صفحه نمایش |
6.1 اینچ Dynamic AMOLED 2X 120 هرتز +HDR10 رزولوشن 2340 × 1080 پیکسل حداکثر روشنایی 1750 نیت محافظت با گوریلا گلس ویکتوس 2 |
6.1 اینچ Super Retina XDR OLED HDR10 دالبی ویژن رزولوشن 2532 × 1170 پیکسل حداکثر روشنایی 1200 نیت شیشه سرامیکی مقاوم در برابر خش، پوشش اولئوفوبیک |
ابعاد و وزن |
7.6 × 70.9 × 146.3 میلیمتر 168 گرم |
7.8 × 71.5 × 146.7 میلیمتر 172 گرم |
رم |
8 گیگابایت |
6 گیگابایت |
حافظه ذخیرهسازی |
128/256/512 گیگابایت UFS 3.1 (نسخه 128 گیگابایتی) UFS 4.0 |
128/256/512 گیگابایت NVMe |
دوربین سلفی |
12 مگاپیکسل عریض با f/2.2، فوکوس خودکار تشخیص فاز دوال پیکسل قابلیتهای دوربین: دوال ویدئو کال، HDR خودکار، +HDR10 حداکثر کیفیت ویدئو: 4K با 30 و 60 فریم بر ثانیه |
12 مگاپیکسل عریض با f/1.9 سنسور SL 3D برای امنیت و تشخیص عمق قابلیتهای دوربین: HDR و ویدئو سینماتیک در 4K و 30 فریم بر ثانیه حداکثر کیفیت ویدئو: 4K با 24/25/30/60 فریم بر ثانیه بر ثانیه |
دوربین اصلی |
50 مگاپیکسل دوربین اصلی عریض با f/1.8 و فوکوس خودکار تشخیص فاز دوال پیکسل و OIS 10 مگاپیکسل تله فوتو با f2.4، فوکوس خودکار تشخیص فاز و زوم اپتیکال 3 برابری 12 مگاپیکسل اولتراواید 120 درجه با f/2.4 و قابلیتهای دوربین: HDR، پانوراما، فلش LED و ویدئوی Super Steady قابلیتهای دوربین: ضبط صدای استریو، gyro-EIS و +HDR10 |
12 مگاپیکسل دوربین اصلی عریض با f/1.5 و OIS سنسور شیفت به همراه فوکوس خودکار تشخیص فاز دوال پیکسل 12 مگاپیکسلی اولتراواید 120 درجه با f/1.9 قابلیتهای دوربین: HDR 10، دالبی ویژن HDR تا 60 فریم بر ثانیه، ProRes، حالت سینماتیک (1080p با 30 فریم بر ثانیه، ضبط صدای استریو حداکثر کیفیت ویدئو: 4K با 24/25/30/60 فریم بر ثانیه |
تراشه |
کوالکام اسنپدراگون 8 نسل 2 با شماره مدل SM8550-AC GPU: آدرنو 740 |
Apple 15 Bionic GPU: پردازنده گرافیکی اپل (5 هستهای) |
سیستم عامل |
اندروید 13 One UI 5.1 |
iOS 16 |
باتری | 3900 میلیآمپر ساعت | 3279 میلیآمپر ساعت |
سرعت شارژ |
شارژ سیمی 25 وات با فناوری PD3.0 وایرلس (Qi/PMA) شارژ وایرلس معکوس 4.5 وات |
شارژ سریع سیمی 23 وات شارژ وایرلس مگ سیف 15 وات شارژ وایرلس Qi با سرعت 7.5 وات |
گواهی IP |
IP68 |
IP68 |
مقایسه طراحی و کیفیت ساخت دو گوشی
در بخش طراحی شاهد تغییرات جزئی در نماینده سامسونگ هستیم که شامل کمی تغییر چهره با پنل پشتی کاملا صاف و 3 دوربین بیرون زده با حلقههای فلزی دور آن است. سامسونگ در پنل جلویی یک حلقه برای دوربین سلفی دارد؛ در حالی که آیفون 14 هنوز هم از همان ناچ همیشگی استفاده میکند.
دلیل استفاده از ناچ این است که اپل از فیس آیدی برای باز کردن قفل بیومتریک و احراز هویت پرداخت استفاده میکند و هنوز هیچ حسگری را زیر صفحه نمایش جای نداده است. فیس آیدی طی چهار سال گذشته بهبود یافته است و حالا کاملا دقیق عمل میکند. سامسونگ همچنان ترجیح میدهد که از حسگر اثر انگشت زیر صفحه نمایش استفاده کند. این حسگر انگشت شخص را حتی اگر کثیف، کمی خیس یا خشک باشد باز هم تشخیص خواهد داد.
آیفون 14 هنوز هم از مگ سیف استفاده میکند؛ حلقهای از آهنربا در پشت دستگاه که به گوشی اجازه میدهد از لوازم جانبی مختلف هوشمند مانند استندها و پاوربانکهای مغناطیسی استفاده کند. این اتفاق قطعا تجربه کلی کاربر را افزایش میدهد و گاهی اوقات باعث میشود تا کاربر به این قابلیت بیش از حد عادت کند.
در طرف دیگر، گلکسی S23 دارای پورت USB-C برای شارژ و انتقال داده است که پیدا کردن کابل یدکی را زمانی که کابل خود را گم کردهاید بسیار آسان میکند. البته پرچمدار کوچک سامسونگ از شارژ بیسیم نیز پشتیبانی میکند؛ اما مانند آیفون قابلیت چسبندگی ندارد.
مقایسه صفحه نمایش دو گوشی
صفحه نمایشهای امولد سامسونگ سالهاست که عالی هستند و سامسونگ برای S23 نیز کار سختی برای ارتقا آن داشت و فقط توانسته حداکثر روشنایی گوشی را افزایش دهد؛ بنابراین حالا حداکثر روشنایی صفحه از 1500 نیت به 1750 نیت رسیده است. این عدد روشنایی 1200 نیت آیفون 14 را شکست میدهد اما به طور کلی هر دو گوشی زیر نور مستقیم خورشید کاملا قابل مشاهده هستند و نمایش محتوای HDR نیز پشتیبانی میکنند.
تمام گوشیهای سری آیفون 14 از صفحه نمایش اولد بهره میبرند و جالب این است که بیشتر این پنل توسط سامسونگ ساخته میشوند (و برخی از آنها را نیز الجی میسازد). با توجه به این مسئله، کیفیت پنلها یکسان است اما مطابق نیازهای اپل ساخته و تنظیم شده است. برای مثال، سامسونگ به شما اجازه تا کالیبراسیون رنگی را بین رنگهای واقعی یا تقویتشده انتخاب کنید؛ در حالی که اپل تنها یک کالیبراسیون استاندارد در اختیار شما قرار میدهد.
در نهایت میتوان گفت که هر دو صفحه نمایش فوقالعاده هستند و فقط فلسفههای برند خود را منعکس میکنند. سامسونگ به شما اجازه میدهد کمی صفحه را دستکاری کنید و اپل آن را «همانطور که باید» تنظیم کرده است. ویژگیهای دیگری مانند تنظیم خودکار وایت بالانس (یا تراز سفیدی) هم در سامسونگ و هم در آیفون دیده میشوند و همین امر باعث میشود تا مشاهده صفحه نمایش هر دو گوشی برای افراد لذتبخش باشد.
به نظر میرسد که سامسونگ از صفحه نمایش 6.1 اینچی و نسبت تصویر 19.5:9 راضی است؛ بنابراین گلکسی S23 همین مشخصات را دارد. نسبت تصویر و ابعاد صفحه نمایش آیفون 14 نیز دقیقا با نماینده سامسونگ یکسان است. وقتی صحبت از رزولوشن و تراکم پیکسلی به میان میآید، صفحه نمایش آیفون از تراکم پیکسلی 460 پیکسل در هر اینچ برخوردار است و صفحه نمایش S23 از تراکم پیکسلی 425 پیکسل در هر اینچ بهره میبرد؛ اما در کاربری روزمره این تفاوت اصلا به چشم نخواهد آمد.
مقایسه نرم افزار گلکسی اس 23 با آیفون 14
در بخش نرمافزار تفاوت گلکسی S23 با آیفون 14 زیاد است. آیفونها هنوز هم گوشیهای بسیار قابل اعتمادی از نظر نرمافزار هستند و اکوسیستمی دارند که طرفداران اپل هر روز بیشتر به آن علاقه پیدا میکنند. رابط کاربری One Ui سامسونگ منعطفتر است؛ چون شما را با استفاده از قابلیتهای چندوظیفگی و گزینههای سفارشی زیاد احاطه میکند.
میتوان این نظریه را مطرح که کرد که کاربرانی که گلکسی S23 با صفحه نمایش 6.1 اینچی انتخاب میکنند، آن را برای انجام چندین کار همزمان نخریدهاند. با این حال، One UI دائما به شما امکان دسترسی به پنجرههای شناور را میدهد؛ بنابراین میتوانید به پیامهای خود بدون اینکه از برنامهای خارج شوید پاسخ دهید. کاربران سامسونگ به این تجربه کاربری عادت کردهاند و کنار گذاشتن این اکوسیستم برای آنها سخت خواهد بود.
همچنین سامسونگ یک رابط DeX دارد که کاربری فوقالعادهای ارائه میدهد. با این حال، اگر گوشی را به مانیتور، ماوس و صفحه کلید خارجی وصل کنید، میتوانید با رابط کاربری شبیه دسکتاپ که از مستقیما از گوشی شما استفاده میکند کار کنید یا میتوانید آن را به یک لپتاپ قدیمی وصل کنید و اجازه دهید گوشی کنترل دستگاه را بر عهده بگیرد.
سامسونگ قول داده که برای گوشیهای پرچمدار خود 4 سال بهروزرسانی اندروید را منتشر کند؛ به این معنی که گلکسی S23 که با اندروید 13 و One UI 5 عرضه شده در نهایت میتواند تا اندروید 17 و One UI 9 را دریافت کند. تاریخ به ما یاد داده که آیفون 14 احتمالا تا 5 یا 6 سال آینده پشتیبانی خواهد داشت و اگر این گوشی iOS 21 را دریافت نکند تعجب نخواهیم کرد.
مقایسه عملکرد گلکسی S23 با آیفون 14
کوالکام اسنپدراگون 8 نسل با اعداد بزرگی مانند 35 درصد عملکرد سریعتر و 40 درصد بازده انرژی بیشتر عرضه شد. با این حال، گلکسی اس 23 از نسخه اورکلاک شده اسنپدراگون 8 نسل 2 استفاده میکند نشان میدهد میتوانیم قدرت بیشتری از این گوشی انتظار داشته باشیم.
در طرف دیگر، آیفون از ارتقای تراشه بینصیب مانده است و این گوشی به جای A16، از تراشه A15 مدل 2021 با هستههای اضافی استفاده میکند؛ با این حال، این تراشه هنوز هم پرقدرت است. میتوان ادعا که iOS 16 به سختی میتواند از تمام قدرتی که این تراشه دارد استفاده کند.
خرید گوشی آیفون 14 ZA/A ظرفیت 128/6 گیگابایت
مقایسه دوربین گلکسی S23 با آیفون 14
سامسونگ تغییر زیادی در ماژول دوربین گلکسی S23 ایجاد نکرده است. ما در این گوشی همان ترکیب دوربین 50 مگاپیکسلی اصلی، 12 مگاپیکسل اولتراواید و 10 مگاپیکسل تله فوتو را داریم. خوشبختانه دوربین سلفی ارتقا یافته و اکنون 12 مگاپیکسلی شده است.
پیشرفتهای دوربین گلکسی اس 23 به لطف تراشه جدید اسنپدراگون امکانپذیر شده است و حالا تقسیمبندیهای مختلفی از تصاویر را هنگام عکاسی ثبت میکند و به گوشی اجازه میدهد تا یک عکس را با دانش بهتری از موضوع و پسزمینه پردازش کند.
در طرف دیگر، آیفون 14 نسبت به نسخه قبلی خود تغییرات بیشتری داشته است. مدلهای آیفون 14 پرو و آیفون 14 پرو مکس از سنسور 48 مگاپیکسلی و دوربین اولتراواید ارتقا یافته استفاده میکنند و مدلهای پایه سنسور اصلی کمی بزرگتر (اما هنوز 12 مگاپیکسلی) دارند و دوربین اولتراواید خود را از آیفون 13 پرو به ارث بردهاند.
با نگاهی به نتایج بهدست آمده از دوربین آیفون 14 میتوان فهمید که دوربین این گوشی عملکرد عالی ارائه میدهد. عکسهای گلکسی S23 کمی سردتر هستند (که ممکن است برخی کاربران آن را ترجیح دهند) اما جزئیات و تعادل داینامیک فوقالعاده است. عکسهای آیفون بیش از حد تیز و کمی ناهموار به نظر میرسند و وقتی نوبت به زوم میرسد، دوربین تله فوتوی گلکسی S23 رقیبش را شکست میدهد.
در حالت پرتره، آیفون 14 بوکه بهتری تولید میکند و به لطف این واقعیت که بیشتر محیط تار است، نمیتوانیم خطوط بیش از حد تیز شده و ناهموار را ببینیم. همچنین آیفون 14 خطوط صورت فرد را طبیعیتر نشان میدهد؛ در حالی که گلکسی S23 (طبق معمول) چین و چروکها و عیوب صورت را صاف میکند.
به علاوه اینکه نماینده سامسونگ یک لنز تله فوتو برای پرتره بهتر و واقعیتر با اعوجاج کمتر است. آیفون فاقد این دوربین است؛ مگر اینکه یکی از مدلهای پرو را خریداری کنید. برای سلفی، دمای رنگ در هر دو گوشی متفاوت است؛ اما جزئیات و ویژگیهای صورت در تصویر هر دو فوقالعاده است.
مقایسه باتری و سرعت شارژ آیفون 14 با گلکسی S23
گلکسی S23 از یک باتری با ظرفیت کمی بزرگتر 3900 میلیآمپر در مقابل باتری 3700 میلیآمپر ساعتی اس 22 استفاده میکند. به این موارد افزایش بهرهوری انرژی که کوالکام برای اسنپدراگون 8 نسل 2 وعده داده را اضافه کنید تا انتظار بهبود عملکرد باتری گلکسی S23 را داشته باشید.
به طور معمول، آیفونها در نگه داشتن شارژ در حالت آماده به کار شگفتآنگیز عمل میکنند و کارهای معمولی مانند وبگردی و تماشای ویدئو را به خوبی انجام میدهند. معمولا وقتی نوبت به تستهای بازی میرسد، گوشیهای اندرویدی بهتر عمل میکنند و تراشه A15 باتری نسبتا کوچک آیفون 14 را سریعتر تخلیه میکند.
با این حال، منتظر ماند و دید که گلکسی S23 پس از بررسی دقیق چه عملکرد باتری از خود نشان میدهد.
آیفون 14 بهتر است یا گلکسی S23؟
هر دو گوشی گلکسی S23 و آیفون 14 قدرتمند و قابل اعتماد هستند؛ اما از نظر ظاهری میتوان گفت که گلکسی S23 قطعا زیباتر است و با خرید این گوشی صفحه نمایش 120 هرتزی (که حتی در گوشیهای میانرده نیز استاندارد شده) و ماژول دوربین سه گانه به لنز تله فوتو دارید. در طرف دیگر، آیفون 14 با وجود اینکه امکاناتی کمتر از اس 23 دارد؛ اما ساده به نظر میرسد و طرفداران همیشگی محصولات اپل طرفدار آن هستند.
با این حال، این رویارویی بیشتر از یک مقایسه معمولی است. هر دو این شرکتها به غول فناوری تبدیل شدهاند که ساعتهای هوشمند، هدفون، تبلت و لپتاپ میسازند که همگی در کنار هم کار میکنند. اکوسیستم اپل به گونهای است که تمامی محصولات آن یک زبان دارند و میتوانند به راحتی و همزمان با یکدیگر کار کنند. اگر محصولاتی مانند مک بوک، اپل واچ، ایرپادز و ایرتگ دارید به احتمال زیاد به سمت آیفون خواهید رفت. با این حال، شاید احساس کنید که گوشی جدیدی در دست ندارید؛ چون این گوشی تفاوت زیادی با نسل قبلی یعنی آیفون 13 ندارد.
در ادامه، سامسونگ نیز در سالهای اخیر پیشرفتهای زیادی داشته و محصولاتش در زمینههای مختلفی با هم ادغام شدهاند. هاب SmartThings میتواند به لوازم خانگی سامسونگ در کنار Galaxy SmartTags متصل شود؛ همچنین این شرکت گجتهای پوشیدنی عالی مانند گلکسی واچ و گلکسی بادز نیز در اختیار کاربران قرار میدهد. در نهایت، سامسونگ شراکت استراتژیک با مایکروسافت دارد؛ بنابراین زمان همگام کردن دستگاه گلکسی خود با ویندوز قابلیتهای انحصاری دریافت خواهید کرد.
پرسشهای متداول
دوربین گلکسی S23 بهتر است یا آیفون 14؟
دوربینهای اصلی، سلفی و اولتراواید هر دو گوشی عملکردی فوقالعاده ارائه میدهند اما اگر به ثبت تصاویر زوم علاقه دارید، گلکسی اس 23 انتخاب شما خواهد بود؛ چون آیفون 14 فاقد این دوربین است.
عملکرد آیفون 14 بهتر است یا گلکسی اس 23؟
گلکسی اس 23 از تراشه سفارشی شده اسنپدراگون 8 نسل 2 قدرت میگیرد که از دیگر گوشیهای دارای این تراشه عملکرد بهتری دارد؛ اما تراشه قدیمی A15 آیفون 14 هنوز هم دیگر گوشیهای اندرویدی بازار قدرت بیشتری دارد.
به این مطلب امتیاز دهید!
مطالب مرتبط |